Русское Агентство Новостей
Информационное агентство Русского Общественного Движения «Возрождение. Золотой Век»

Немецкий журналист: В новом украинском правительстве сидят преступники (видео)

16 апреля 2014
2 105

Некоторые журналисты на Диком Западе решаются называть людей и вещи своими именами. Вот небольшой пример - немецкий журналист Роберт Штейн (Robert Stein). Хотя, его оценки (или качество перевода) не совсем очевдны: «Тимошенко - это плетёная булка из дрожжевого теста». «Брючный костюм, выпускающий облачки текста» (Der Sprechblasen absondernde Hosenanzug) - прозвище А. Меркель.

Поделиться: